See क्षुध् on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "inc-pro",
"3": "*ṭṣudʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "iir-pro",
"3": "*ćšudʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "क्षुध्"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit क्षुध् (kṣudh)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit क्षुध् (kṣudh).",
"forms": [
{
"form": "kṣudh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "क्षुध्",
"roman": "kṣudh",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुधें",
"roman": "kṣudhẽ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "क्षुध्",
"roman": "kṣudh",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुधों",
"roman": "kṣudhõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "क्षुध्",
"roman": "kṣudh",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्षुधो",
"roman": "kṣudho",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "क्षुध् • (kṣudh) f",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "91 6 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 5 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hunger"
],
"id": "en-क्षुध्-hi-noun-W6uk-5QV",
"links": [
[
"hunger",
"hunger"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) hunger"
],
"synonyms": [
{
"word": "भूख"
},
{
"word": "क्षुधा"
},
{
"word": "बुभुक्षा"
},
{
"word": "इश्तिहा"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʂʊd̪ʱ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[kʃʊd̪ʱ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "क्षुध्"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*ṭṣudʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*ćšudʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*ćšudʰ-",
"4": "",
"5": "hunger; to be hungry"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćšudʰ- (“hunger; to be hungry”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬱𐬎𐬜𐬆𐬨",
"3": "",
"4": "hunger"
},
"expansion": "Avestan 𐬱𐬎𐬜𐬆𐬨 (šuδəm, “hunger”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"t": "hunger",
"tr": "šwd"
},
"expansion": "Middle Persian [script needed] (šwd, “hunger”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "os",
"2": "суд",
"3": "",
"4": "hunger"
},
"expansion": "Ossetian суд (sud, “hunger”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *ćšudʰ- (“hunger; to be hungry”).\nCognate with Avestan 𐬱𐬎𐬜𐬆𐬨 (šuδəm, “hunger”), Middle Persian [script needed] (šwd, “hunger”), Ossetian суд (sud, “hunger”).",
"forms": [
{
"form": "kṣúdh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "root-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "क्षुत्",
"roman": "kṣút",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुधौ",
"roman": "kṣúdhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्षुधा1",
"roman": "kṣúdhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्षुधः",
"roman": "kṣúdhaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्षुत्",
"roman": "kṣút",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्षुधौ",
"roman": "kṣúdhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्षुधा1",
"roman": "kṣúdhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्षुधः",
"roman": "kṣúdhaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्षुधम्",
"roman": "kṣúdham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुधौ",
"roman": "kṣúdhau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्षुधा1",
"roman": "kṣúdhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्षुधः",
"roman": "kṣúdhaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्षुधा",
"roman": "kṣudhā́",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुद्भ्याम्",
"roman": "kṣudbhyā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "क्षुद्भिः",
"roman": "kṣudbhíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्षुधे",
"roman": "kṣudhé",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुद्भ्याम्",
"roman": "kṣudbhyā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्षुद्भ्यः",
"roman": "kṣudbhyáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्षुधः",
"roman": "kṣudháḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुद्भ्याम्",
"roman": "kṣudbhyā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्षुद्भ्यः",
"roman": "kṣudbhyáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्षुधः",
"roman": "kṣudháḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुधोः",
"roman": "kṣudhóḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "क्षुधाम्",
"roman": "kṣudhā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "क्षुधि",
"roman": "kṣudhí",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुधोः",
"roman": "kṣudhóḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "क्षुत्सु",
"roman": "kṣutsú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"tr": "kṣúdh"
},
"expansion": "क्षुध् • (kṣúdh) stem, f",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kṣúdh"
},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kṣudhā",
"word": "क्षुधा"
}
],
"glosses": [
"hunger"
],
"id": "en-क्षुध्-sa-noun-W6uk-5QV",
"links": [
[
"hunger",
"hunger"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "क्षुधा"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨋𑩇𑨯𑨃𑨜𑨴"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʂúdʱ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/kʂud̪ʱ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "ক্ষুধ্"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬓ᭄ᬱᬸᬥ᭄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ক্ষুধ্"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀓𑁆𑀱𑀼𑀥𑁆"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "က္ၑုဓ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "ક્ષુધ્"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਕ੍ਸ਼ੁਧ੍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦏ꧀ꦰꦸꦣ꧀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಕ್ಷುಧ್"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ក្ឞុធ៑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ກ຺ຩຸຘ຺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ക്ഷുധ്"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘎𑘿𑘬𑘳𑘠𑘿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᢉᢔᠤᢑᠾ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐎𑑂𑐲𑐸𑐢𑑂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "କ୍ଷୁଧ୍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢒ꣄ꢰꢸꢤ꣄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆑𑇀𑆰𑆶𑆣𑇀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ක්ෂුධ්"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚊𑚶𑚰𑚜𑚶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "க்ஷுத்⁴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "క్షుధ్"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "กฺษุธฺ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཀྵུ་དྷ྄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒏𑓂𑒭𑒳𑒡𑓂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖎𑖿𑖬𑖲𑖠𑖿"
},
{
"_dis1": "0 100",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩜"
},
{
"_dis1": "0 100",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"_dis1": "0 100",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪀"
},
{
"_dis1": "0 100",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩒"
},
{
"_dis1": "0 100",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩮"
}
],
"word": "क्षुध्"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕ್ಷುತ್ತು",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಕ್ಷುತ್ತು (kṣuttu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಕ್ಷುತ್ತು (kṣuttu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "க்ஷுத்து",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: க்ஷுத்து (kṣuttu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: க்ஷுத்து (kṣuttu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "క్షుత్తు",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: క్షుత్తు (kṣuttu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: క్షుత్తు (kṣuttu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*ṭṣudʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*ćšudʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*ćšudʰ-",
"4": "",
"5": "hunger; to be hungry"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćšudʰ- (“hunger; to be hungry”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬱𐬎𐬜𐬆𐬨",
"3": "",
"4": "hunger"
},
"expansion": "Avestan 𐬱𐬎𐬜𐬆𐬨 (šuδəm, “hunger”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"t": "hunger",
"tr": "šwd"
},
"expansion": "Middle Persian [script needed] (šwd, “hunger”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "os",
"2": "суд",
"3": "",
"4": "hunger"
},
"expansion": "Ossetian суд (sud, “hunger”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *ćšudʰ- (“hunger; to be hungry”).\nCognate with Avestan 𐬱𐬎𐬜𐬆𐬨 (šuδəm, “hunger”), Middle Persian [script needed] (šwd, “hunger”), Ossetian суд (sud, “hunger”).",
"forms": [
{
"form": "kṣudh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "क्षुध् • (kṣudh)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "क्षुध् • (kṣudh)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kṣúdhyati",
"word": "क्षुध्यति"
},
{
"roman": "kṣudhita",
"word": "क्षुधित"
},
{
"roman": "kṣudhālu",
"word": "क्षुधालु"
}
],
"glosses": [
"to be hungry"
],
"id": "en-क्षुध्-sa-root-SkJFL3tQ",
"links": [
[
"hungry",
"hungry"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰎𑰿𑰬𑰲𑰠𑰿"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌕𑍍𑌷𑍁𑌧𑍍"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂍𑂹𑂭𑂳𑂡𑂹"
},
{
"_dis1": "21 79",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡬᢢᡠᢡ"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦮𑧠𑧌𑧔𑧀𑧠"
}
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʂúdʱ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/kʂud̪ʱ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "ক্ষুধ্"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬓ᭄ᬱᬸᬥ᭄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ক্ষুধ্"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀓𑁆𑀱𑀼𑀥𑁆"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "က္ၑုဓ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "ક્ષુધ્"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਕ੍ਸ਼ੁਧ੍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦏ꧀ꦰꦸꦣ꧀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಕ್ಷುಧ್"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ក្ឞុធ៑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ກ຺ຩຸຘ຺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ക്ഷുധ്"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘎𑘿𑘬𑘳𑘠𑘿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᢉᢔᠤᢑᠾ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐎𑑂𑐲𑐸𑐢𑑂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "କ୍ଷୁଧ୍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢒ꣄ꢰꢸꢤ꣄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆑𑇀𑆰𑆶𑆣𑇀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ක්ෂුධ්"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚊𑚶𑚰𑚜𑚶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "க்ஷுத்⁴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "క్షుధ్"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "กฺษุธฺ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཀྵུ་དྷ྄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒏𑓂𑒭𑒳𑒡𑓂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖎𑖿𑖬𑖲𑖠𑖿"
},
{
"_dis1": "0 100",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩜"
},
{
"_dis1": "0 100",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"_dis1": "0 100",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪀"
},
{
"_dis1": "0 100",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩒"
},
{
"_dis1": "0 100",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩮"
}
],
"word": "क्षुध्"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Middle Persian terms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "inc-pro",
"3": "*ṭṣudʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "iir-pro",
"3": "*ćšudʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "क्षुध्"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit क्षुध् (kṣudh)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit क्षुध् (kṣudh).",
"forms": [
{
"form": "kṣudh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "क्षुध्",
"roman": "kṣudh",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुधें",
"roman": "kṣudhẽ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "क्षुध्",
"roman": "kṣudh",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुधों",
"roman": "kṣudhõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "क्षुध्",
"roman": "kṣudh",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्षुधो",
"roman": "kṣudho",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "क्षुध् • (kṣudh) f",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi feminine consonant-stem nouns",
"Hindi feminine nouns",
"Hindi learned borrowings from Sanskrit",
"Hindi lemmas",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms derived from the Proto-Indo-Aryan root *ṭṣudʰ-",
"Hindi terms derived from the Proto-Indo-Iranian root *ćšudʰ-",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Hindi terms with rare senses",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"hunger"
],
"links": [
[
"hunger",
"hunger"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) hunger"
],
"synonyms": [
{
"word": "भूख"
},
{
"word": "क्षुधा"
},
{
"word": "बुभुक्षा"
},
{
"word": "इश्तिहा"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʂʊd̪ʱ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[kʃʊd̪ʱ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "क्षुध्"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Middle Persian terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit root-stem nouns",
"Sanskrit roots",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-Aryan root *ṭṣudʰ-",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-Iranian root *ćšudʰ-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"derived": [
{
"roman": "kṣudhā",
"word": "क्षुधा"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*ṭṣudʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*ćšudʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*ćšudʰ-",
"4": "",
"5": "hunger; to be hungry"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćšudʰ- (“hunger; to be hungry”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬱𐬎𐬜𐬆𐬨",
"3": "",
"4": "hunger"
},
"expansion": "Avestan 𐬱𐬎𐬜𐬆𐬨 (šuδəm, “hunger”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"t": "hunger",
"tr": "šwd"
},
"expansion": "Middle Persian [script needed] (šwd, “hunger”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "os",
"2": "суд",
"3": "",
"4": "hunger"
},
"expansion": "Ossetian суд (sud, “hunger”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *ćšudʰ- (“hunger; to be hungry”).\nCognate with Avestan 𐬱𐬎𐬜𐬆𐬨 (šuδəm, “hunger”), Middle Persian [script needed] (šwd, “hunger”), Ossetian суд (sud, “hunger”).",
"forms": [
{
"form": "kṣúdh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "root-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "क्षुत्",
"roman": "kṣút",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुधौ",
"roman": "kṣúdhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्षुधा1",
"roman": "kṣúdhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्षुधः",
"roman": "kṣúdhaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्षुत्",
"roman": "kṣút",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्षुधौ",
"roman": "kṣúdhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्षुधा1",
"roman": "kṣúdhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्षुधः",
"roman": "kṣúdhaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्षुधम्",
"roman": "kṣúdham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुधौ",
"roman": "kṣúdhau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्षुधा1",
"roman": "kṣúdhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्षुधः",
"roman": "kṣúdhaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्षुधा",
"roman": "kṣudhā́",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुद्भ्याम्",
"roman": "kṣudbhyā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "क्षुद्भिः",
"roman": "kṣudbhíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्षुधे",
"roman": "kṣudhé",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुद्भ्याम्",
"roman": "kṣudbhyā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्षुद्भ्यः",
"roman": "kṣudbhyáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्षुधः",
"roman": "kṣudháḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुद्भ्याम्",
"roman": "kṣudbhyā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्षुद्भ्यः",
"roman": "kṣudbhyáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्षुधः",
"roman": "kṣudháḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुधोः",
"roman": "kṣudhóḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "क्षुधाम्",
"roman": "kṣudhā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "क्षुधि",
"roman": "kṣudhí",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्षुधोः",
"roman": "kṣudhóḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "क्षुत्सु",
"roman": "kṣutsú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"tr": "kṣúdh"
},
"expansion": "क्षुध् • (kṣúdh) stem, f",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kṣúdh"
},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hunger"
],
"links": [
[
"hunger",
"hunger"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "क्षुधा"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʂúdʱ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/kʂud̪ʱ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "ক্ষুধ্"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬓ᭄ᬱᬸᬥ᭄"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ক্ষুধ্"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰎𑰿𑰬𑰲𑰠𑰿"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀓𑁆𑀱𑀼𑀥𑁆"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "က္ၑုဓ်"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "ક્ષુધ્"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਕ੍ਸ਼ੁਧ੍"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌕𑍍𑌷𑍁𑌧𑍍"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦏ꧀ꦰꦸꦣ꧀"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂍𑂹𑂭𑂳𑂡𑂹"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಕ್ಷುಧ್"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ក្ឞុធ៑"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ກ຺ຩຸຘ຺"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ക്ഷുധ്"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡬᢢᡠᢡ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘎𑘿𑘬𑘳𑘠𑘿"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᢉᢔᠤᢑᠾ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦮𑧠𑧌𑧔𑧀𑧠"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐎𑑂𑐲𑐸𑐢𑑂"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "କ୍ଷୁଧ୍"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢒ꣄ꢰꢸꢤ꣄"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆑𑇀𑆰𑆶𑆣𑇀"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖎𑖿𑖬𑖲𑖠𑖿"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ක්ෂුධ්"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩜"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪀"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩒"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩮"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚊𑚶𑚰𑚜𑚶"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "க்ஷுத்⁴"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "క్షుధ్"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "กฺษุธฺ"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཀྵུ་དྷ྄"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒏𑓂𑒭𑒳𑒡𑓂"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨋𑩇𑨯𑨃𑨜𑨴"
}
],
"word": "क्षुध्"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Middle Persian terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit root-stem nouns",
"Sanskrit roots",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-Aryan root *ṭṣudʰ-",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-Iranian root *ćšudʰ-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"derived": [
{
"roman": "kṣúdhyati",
"word": "क्षुध्यति"
},
{
"roman": "kṣudhita",
"word": "क्षुधित"
},
{
"roman": "kṣudhālu",
"word": "क्षुधालु"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕ್ಷುತ್ತು",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಕ್ಷುತ್ತು (kṣuttu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಕ್ಷುತ್ತು (kṣuttu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "க்ஷுத்து",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: க்ஷுத்து (kṣuttu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: க்ஷுத்து (kṣuttu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "క్షుత్తు",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: క్షుత్తు (kṣuttu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: క్షుత్తు (kṣuttu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*ṭṣudʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*ćšudʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*ćšudʰ-",
"4": "",
"5": "hunger; to be hungry"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćšudʰ- (“hunger; to be hungry”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬱𐬎𐬜𐬆𐬨",
"3": "",
"4": "hunger"
},
"expansion": "Avestan 𐬱𐬎𐬜𐬆𐬨 (šuδəm, “hunger”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"t": "hunger",
"tr": "šwd"
},
"expansion": "Middle Persian [script needed] (šwd, “hunger”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "os",
"2": "суд",
"3": "",
"4": "hunger"
},
"expansion": "Ossetian суд (sud, “hunger”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *ćšudʰ- (“hunger; to be hungry”).\nCognate with Avestan 𐬱𐬎𐬜𐬆𐬨 (šuδəm, “hunger”), Middle Persian [script needed] (šwd, “hunger”), Ossetian суд (sud, “hunger”).",
"forms": [
{
"form": "kṣudh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "क्षुध् • (kṣudh)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "क्षुध् • (kṣudh)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be hungry"
],
"links": [
[
"hungry",
"hungry"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʂúdʱ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/kʂud̪ʱ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "ক্ষুধ্"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬓ᭄ᬱᬸᬥ᭄"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ক্ষুধ্"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰎𑰿𑰬𑰲𑰠𑰿"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀓𑁆𑀱𑀼𑀥𑁆"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "က္ၑုဓ်"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "ક્ષુધ્"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਕ੍ਸ਼ੁਧ੍"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌕𑍍𑌷𑍁𑌧𑍍"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦏ꧀ꦰꦸꦣ꧀"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂍𑂹𑂭𑂳𑂡𑂹"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಕ್ಷುಧ್"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ក្ឞុធ៑"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ກ຺ຩຸຘ຺"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ക്ഷുധ്"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡬᢢᡠᢡ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘎𑘿𑘬𑘳𑘠𑘿"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᢉᢔᠤᢑᠾ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦮𑧠𑧌𑧔𑧀𑧠"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐎𑑂𑐲𑐸𑐢𑑂"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "କ୍ଷୁଧ୍"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢒ꣄ꢰꢸꢤ꣄"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆑𑇀𑆰𑆶𑆣𑇀"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖎𑖿𑖬𑖲𑖠𑖿"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ක්ෂුධ්"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩜"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪀"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩒"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩮"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚊𑚶𑚰𑚜𑚶"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "க்ஷுத்⁴"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "క్షుధ్"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "กฺษุธฺ"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཀྵུ་དྷ྄"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒏𑓂𑒭𑒳𑒡𑓂"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨋𑩇𑨯𑨃𑨜𑨴"
}
],
"word": "क्षुध्"
}
Download raw JSONL data for क्षुध् meaning in All languages combined (16.4kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"क्षुध्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "क्षुध्",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.